Tuesday, March 15, 2016

Pallanguzhi (பல்லாங்குழி)- Traditional Tamil Game

Pallanguzhi (பல்லாங்குழி)

Pallanguzhi is an urban board game, once patronised by women in Tamil Nadu, Pallankuzhi is played by dropping seeds into pits on a board, It has been a women's pastime, also an entertaining way to improve math and motor skills or a marathon affair during festivals like Sivarathri and Vaikunda Ekadasi and is also played during the break at workplace

The game has fascinated researchers keen on unraveling its many anthropological and social aspects. Scholars have conducted researches on the game to find out the various skills of students at various levels.
Pallanguzhi is mostly played by Tamil women, both in Southern India and SriLanka. Men also play it sometimes for gambling.

Game Description

The board has 14 cups, each player controls seven cups. People used to play using tamarind seeds or Kauri shells. Three types of games are played using the 14 cup board, they are

  • Kattattam
  • 6 seeds game and
  • 12 seeds game
How to Play


Six seeds are placed in each cup. The player starting first picks up the seeds from any of her holes and, moving anti-clockwise, places one seed in each hole. If she reaches the end of her cups she goes on the other side of the board. When the player drops her last seed, she takes the seeds from the next cup and continues placing them in this way. If the last seed falls into a cup with an empty cup following it, the seeds in the cup following the empty cup, are captured by the player.

That player then continues play from the next cup containing seeds. If the last seed falls into a cup with two empty holes beyond, she captures no seeds and her turn is over. The next player continues play in the same way.
If, after having a seed dropped into it, if a cup contains four seeds, those seeds become the property of the player who dropped the seed. The round is over when no seeds remain.
Once the first round is over players take the seeds from their stores and fill as many of their holes as possible with 6 seeds each.
The winner will have a surplus of seeds which are kept in her store. The loser of the first round will be unable to fill all of her holes. These unfilled holes are marked as "rubbish holes."

In the next round play continues as before, but without the rubbish holes being included and the player who went first in the previous round going second.
During the game if a player has enough seeds to fill any of her rubbish holes, they are again used during play. The game is over when a player is unable to fill any cups with six seeds at the end of a round.


“கொல கொலயா முந்திரிக்கா நெறய நெறய சுத்திவா" கிராமத்தில் பிறந்து வளர்ந்தவர்களுக்கு இந்த பாடல் வரிகள் இன்றைக்கு இன்பத்தை தரக்கூடியவை. பாண்டி, நொண்டி, கிளித்தட்டு என தமிழ்நாட்டில் பண்டைய காலத்தில் பெண்கள் ஆடிய ஆட்டங்கள் ஏராளம். அதிலும் பல்லாங்குழி விளையாட்டு சற்று வித்தியாசமானது. புத்தி கூர்மைக்கு பல்லாங்குழி பருவம் எய்திய பெண்களை திண்ணையில் தள்ளி வைத்து குறுக்கே உலக்கையை போட்டு தள்ளி வைத்தவுடன் வீட்டுப்பெரியவர்கள் முதலில் தருவது பல்லாங்குழிதான். அந்நிய ஆடவரை பார்க்காமல் மறைவாய் இருக்கும் பருவமடைந்த பெண்கள் தன் சோடி பெண்களுடன் சேர்ந்து பல்லாங்குழி ஆடவேண்டும் என்பது மரபு. வட்டமாக குழிசெதுக்கிய பலகையில் புளியங்கொட்டையோ, சோழியோ நிரப்பி ஒவ்வொன்றாக எடுத்து விளையாடுவார்கள். இதில் கடைசி முத்து தீரும் வரை ஆட்டம் நீடிக்கும். இதனால் பெண்களின் விரலுக்கு பயிற்சியும், கணக்கு வழக்கில் தெளிவும் ஏற்படுகிறது என்பது நம்பிக்கை. காலமாற்றத்தால் மறைந்த ஆட்டம் சிவராத்திரி, வைகுண்ட ஏகாதசி போன்ற நாட்களில் இரவில் கண் விழித்திருக்கும் பெண்களும் இந்த பல்லாங்குழியை விளையாடி மகிழ்வர். திரைப்படமும் தொலைக்காட்சியும், நம்மை ஆக்கிரமித்துக்கொண்டதால் நம் பாரம்பரிய விளையாட்டுக்கள் இன்றைக்கு படிப்படியாக மறைந்து வருகின்றன. ஆணுக்கு நிகராய் அனைத்து துறைகளிலும் சாதித்து வருவதும் விளையாட்டிற்கு நேரமின்மையும் இத்தகைய விளையாட்டுக்கள் மறைய ஒரு காரணமாக கருதப்படுகிறது.
-Proud to be an Tamilan

No comments:

Post a Comment